Prevod od "zůstáváš tady" do Srpski


Kako koristiti "zůstáváš tady" u rečenicama:

Ty zůstáváš tady v Meereen, abys vládla.
Ти остајеш овде, да владаш Мирином.
Já nechápu, jak se schopnostmi rozvíjet tak složité teorie zůstáváš tady v té díře.
Kako to da smišljaš te genijalne teorije a još èamiš ovde.
Musíš se vzbudit i když zůstáváš tady.
Moramo da idemo, ali ti ostani ovde.
Je neděle, ale ty zůstáváš tady!
Nedelja je, a ti si tu.
Chodíš sem pozdě v noci, zůstáváš tady i po tom, až všichni ostatní odejdou.
Doðeš ovdje kasno noæu, ostaneš sve dok svi ostali pohlepni èitatelji ne odu.
Tati, když Tito jede do Španělska a ty zůstáváš tady, to už nebudete nikdy zpívat spolu?
Tata, ako Tito ode u Španiju, a ti ostaneš ovde, neæete više pevati zajedno?
Nemohla jsem setřást náš doprovod, takže dokud neustanovíme hloubku hrozby, zůstáváš tady - nehýbej se.
Nisam mogla da se otresem sumnjive pratnje, pa dok ne ustanovimo težinu pretnje, ostaješ na sigurnom. Ne mrdaj.
Řekl jsem jí, že dneska zůstáváš tady.
Rekao sam joj da æeš ovde prespavati.
Já mám pracovní pohovor, ty zůstáváš tady.
Imam intervju za posao. Ti ostaješ ovde.
Ale zůstáváš tady, abys dostal jeho velkýho bráchu?
Ali ovdje se zadržavaš zbog velikog brata?
Ne, zůstáváš tady, protože ještě pořád miluješ mámu.
Ne, ti ostaješ ovde jer si još uvek zaljubljen u mamu.
Tak jo, Monty, slyšel jsi dámu. Zůstáváš tady.
Dobro, Monty, èuo si je, ostaješ ovdje.
Zůstáváš tady a nechám ti zapnutý rádio.
Ostaješ ovdje i upalit æu ti radio.
To stačí, mladá dámo, zůstáváš tady.
Znaš šta? Dosta je, mlada damo!
No dobře, nedostali jsme co jsme chtěli, ale možná stále využijeme co nám zůstalo. Zůstáváš tady?
U redu, nismo dobili što smo htjeli, ali možda možemo iskoristiti ono što imamo.
Jestli zůstáváš tady, tak aspoň... používej moje studio.
Pa, kad veæ ostaješ ovdje... Koristi moj studio.
Zůstáváš tady, protože jsi namočila nos přesně tam, kam jsi neměla.
Ostaješ ovde jer si gurala nos u moj posao, gde ne pripada.
Ty zůstáváš tady a povedeš mě odtud sem, pomocí téhle mapy.
Ti ostaješ ovde i vodiš me do tamo, koristeæi mapu.
0.16478300094604s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?